RADIANT COMPASSION: GLIMPSES OF THE LIFE OF THE 16TH GYALWA KARMAPA
  • Welcome
  • Short Biography of HH the 16th Karmapa
  • Words of His Holiness
    • Prophecies >
      • Prophecy 1944
    • Vajrasongs >
      • Spontaneous Vajrasong at the Ground Breaking Ceremony of the Shri Nalanda Shedra in Rumtek
      • Words of Advice >
        • Short Wisdom Quotes
    • Interview 1980
    • Long-life prayers by HH the 16th Gyalwa Karmapa
    • Western Visitor's Interview
    • Letter to European Disciples 1978
    • Words of His Holiness the 16th Karmapa: From Social Media, Part One
  • A book about HH the 16th Gyalwa Karmapa
    • Presentation of the book about HH the 16th Karmapa >
      • Interviews
      • background informations
  • Extracts from Radiant Compassion
    • Table of Contents
    • prefaces and introduction
    • From Volume One, Chapter One >
      • Enthronement in Tsurphu
      • Lama Tönsang about Tsurphu
      • Tireless Dharma activity despite escalating violence
      • Garchen
    • From Volume One, Chaper Two: Travel to Nepal, Bhutan and India >
      • Birth of a Buddha
      • Construction of the Rumtek Monastery
      • travels
      • Minor Obstacles Abroad
      • The First Western Students
      • The 16th Karmapa in the USA 1974
      • Visit to the Hopi Nation
      • extracts of volume two >
        • Vienna 1977
        • Laying of the Foundation Stone of the KIBI
        • HH the 16th Gyalwa Karmapa's Parinirvana
        • Birdstories
        • Steve Roth Supreme Lord of Compassion
        • The Black Crown of the Karmapas
        • Moments that Changed Entire Lives
        • Bardor Rinpoche
        • Peace!
  • Who's the Karmapa?
  • Texts about HH the 16th Karmapa
    • Sickness and Parirvana
    • Visit in Rumtek 1965
  • Videos
  • background
    • rumtek shedra >
      • additional information >
        • dates
        • risks
  • bibliography
  • mistakes and modifications
  • links
  • about the author
  • contact, disclaimer, copyright
  • Dana - Donations
  • Acknowledgements
  • Feedback and Reviews
  • Disclaimer
  • sitemap
    • original documents >
      • ranking
      • Letter to Practitiones in Scandinavia
  • Contact
  • additional interviews and accounts
  • Bookorders Volume One and Two
    • Prices
    • Volume Two
  • the latest posts
Prophecy 1944
I will not stay. I will go to faraway places
—I am not certain where--
To use the results of karma from the past.
The cuckoo bird comes to Tibet in the springtime.
On a day when a sad melody is sung six times,
This scenario will occur: People who depend on me will think,
“Where is the man, Rigdröl now?”[1]
Isn’t it sad for all of you who depend on me?
The one called Rigdröl is famous far and wide.
People will be saying, “He is not there, and we’re not sure where he is.”
In its heart, the duck relied on the lake
But the shameless lake brought ice, its partner, and became sealed.
In its heart, the white lion trusted the snowy mountain
But the beautiful white snowy mountain invited sunlight as a partner.
Now I won’t say much. It is just a joke!
But when the two, a joke and a noble meaning, are joined together, in the year hosted by the bird at the time of capturing victory,
I have prayed that we’d meet together happily and joyfully.

Bschu drug pa rig pa’i dor je’i gsung ‘bum, op. cit. Translation by Geshe Dawa Gyaltsen in: Wong, Sylvia: Karmapa Prophecies, Edition Rabsel 2016.
Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • Welcome
  • Short Biography of HH the 16th Karmapa
  • Words of His Holiness
    • Prophecies >
      • Prophecy 1944
    • Vajrasongs >
      • Spontaneous Vajrasong at the Ground Breaking Ceremony of the Shri Nalanda Shedra in Rumtek
      • Words of Advice >
        • Short Wisdom Quotes
    • Interview 1980
    • Long-life prayers by HH the 16th Gyalwa Karmapa
    • Western Visitor's Interview
    • Letter to European Disciples 1978
    • Words of His Holiness the 16th Karmapa: From Social Media, Part One
  • A book about HH the 16th Gyalwa Karmapa
    • Presentation of the book about HH the 16th Karmapa >
      • Interviews
      • background informations
  • Extracts from Radiant Compassion
    • Table of Contents
    • prefaces and introduction
    • From Volume One, Chapter One >
      • Enthronement in Tsurphu
      • Lama Tönsang about Tsurphu
      • Tireless Dharma activity despite escalating violence
      • Garchen
    • From Volume One, Chaper Two: Travel to Nepal, Bhutan and India >
      • Birth of a Buddha
      • Construction of the Rumtek Monastery
      • travels
      • Minor Obstacles Abroad
      • The First Western Students
      • The 16th Karmapa in the USA 1974
      • Visit to the Hopi Nation
      • extracts of volume two >
        • Vienna 1977
        • Laying of the Foundation Stone of the KIBI
        • HH the 16th Gyalwa Karmapa's Parinirvana
        • Birdstories
        • Steve Roth Supreme Lord of Compassion
        • The Black Crown of the Karmapas
        • Moments that Changed Entire Lives
        • Bardor Rinpoche
        • Peace!
  • Who's the Karmapa?
  • Texts about HH the 16th Karmapa
    • Sickness and Parirvana
    • Visit in Rumtek 1965
  • Videos
  • background
    • rumtek shedra >
      • additional information >
        • dates
        • risks
  • bibliography
  • mistakes and modifications
  • links
  • about the author
  • contact, disclaimer, copyright
  • Dana - Donations
  • Acknowledgements
  • Feedback and Reviews
  • Disclaimer
  • sitemap
    • original documents >
      • ranking
      • Letter to Practitiones in Scandinavia
  • Contact
  • additional interviews and accounts
  • Bookorders Volume One and Two
    • Prices
    • Volume Two
  • the latest posts